Era una tarda de primavera i ell mirava un partit de beisbol a l'estadi dels Tokyo Yakult Swallows, als quals era aficionat. A partir d'aquella tarda, un cop acabada la feina al bar, es va posar a escriure totes les matinades a la taula de la cuina de casa seva. Així va escriure en sis mesos la seva primera novel·la, "Escolta la cançó del vent", amb la qual es va presentar a un concurs destinat a autors novells i el va guanyar.
Breu, concís
El mussol d'Aqualata 